Dirty Harry
Synopsis
Si la police de San Francisco ne remet pas immédiatement 200 000 dollars à un homme qui vient de commettre un crime, il recommencera au rythme d'un assassinat par jour. L'inspecteur Harry Callahan est sur ses talons.
Casting :
- Clint Eastwood — Insp. Harry Callahan
- Harry Guardino — Lt. Al Bressler
- Reni Santoni — Insp. Chico Gonzalez
- John Vernon — The Mayor
- Andrew Robinson — Scorpio Killer
- John Larch — Chief
- John Mitchum — Insp. Frank DiGiorgio
- Mae Mercer — Mrs. Russell
3 répliques
-
- Lorsque je vois un adulte du sexe masculin courir derrière une femelle avec l’intention évidente de la violer, je le descends avant, c’est ma politique. - L’intention ? Elle restait à établir. - Quand un gars à poil court derrière une fille la queue en l’air avec un couteau de boucher à la main, c’est drôle, j’ai peine à croire qu’il est en train de quêter pour la croix rouge.
-
Je sais ce que tu penses : "C'est six fois qu'il a tiré ou c'est cinq seulement ?" Si tu veux savoir, dans tout ce bordel, j'ai pas très bien compté non plus. Mais c'est un Magnum.44, le plus puissant soufflant qu'il y ait au monde, un calibre à vous arracher toute la cervelle. Tu dois te poser qu'une question : "Est-ce que je tente ma chance ?" Vas-y, tu la tentes ou pas ?
-
I know what you're thinking. "Did he fire six shots or only five ?" Well, to tell you the truth, in all this excitement I kind of lost track myself. But being as this is a.44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you've got to ask yourself a question : Do I feel lucky ? Well, do ya, punk ?