Léon: The Professional
Synopsis
Un tueur à gages répondant au nom de Léon prend sous son aile Mathilda, une petite fille de douze ans, seule rescapée du massacre de sa famille. Bientôt, Léon va faire de Mathilda une "nettoyeuse", comme lui. Et Mathilda pourra venger son petit frère...
Casting :
- Jean Reno — Léon Montana
- Natalie Portman — Mathilda Lando
- Gary Oldman — Norman Stansfield
- Danny Aiello — Tony
- Peter Appel — Malky
- Michael Badalucco — Mathilda's Father
- Ellen Greene — Mathilda's Mother
- Elizabeth Regen — Mathilda's Sister
11 répliques
-
Ni femme, ni enfant.
-
Ma famille a été tuée pour une histoire de drogue, par un inspecteur des stup. Je me suis enfuie avec un gars génial, un vrai tueur, le meilleur de toute la ville, il a été descendu ce matin, et si vous m’aidez pas, je serai morte d’ici ce soir.
-
- Mathilda, si tu me refais un coup comme ça, je t’éclate la tête, ok ? - Ok. - Je travaille pas comme ça, c’est pas professionnel, et y a des règles ! - Ok. - Et arrêtes de me répondre « ok » sans arrêt, ok ? - Ok.
-
Tu vas pas me perdre. Tu m’as appris à aimer la vie, et j’ai envie d’être heureux, de dormir dans un vrai lit, d’avoir des racines...
-
J’aime ces petits moments de calme avant la tempête.
-
- Tu l'aimes ta plante hein ! - C'est ma meilleure amie. Toujours de bonne humeur, jamais de questions... Et puis, elle est comme moi tu vois, pas de racines.
-
Dis pas de mal des cochons, ils valent mieux que la plupart des gens.
-
Toi tu n'aimes pas Beethoven.
-
- La vie c'est dur tout le temps ? Ou c'est seulement quand on est petit ? - C'est toujours comme ça.
-
Somebody's coming up. Somebody serious.
-
Revenge is not good. Once you're done. Believe me.