Les Aventures de Rabbi Jacob
Synopsis
Victor Pivert, homme d’affaires irascible et foncièrement xénophobe, se rend à Paris pour le mariage de sa fille. Victime d’un accident de la route sans gravité, il entre dans une usine de chewing-gum pour trouver du secours. Là, il croise le chemin de dangereux terroristes qui s’apprêtent à éliminer un leader révolutionnaire nommé Slimane. Celui-ci parvient à s’échapper aux côtés de Victor Pivert. Les deux hommes gagnent l’aéroport d’Orly, bientôt suivis par leurs ravisseurs. Pour leur échapper, ils n’auront d’autre choix que de se déguiser en rabbins. Pivert est alors pris pour Rabbi Jacob, sommité new-yorkaise attendue en grande pompe par la communauté juive de la rue des Rosiers…
Casting :
- Suzy Delair — Germaine Pivert
- Claude Giraud — Mohamed Larbi Slimane/Rabbi Zeiligman
- Henri Guybet — Salomon
- Marcel Dalio — Rabbi Jacob
- André Falcon — Le ministre
- Popeck — Moishe
- Denise Provence — Esther
- Janet Brandt — Tzipé Schmoll, la grand-mère
6 répliques
-
- Demande-lui de te réembaucher, il te dira voui, demande-lui de t’augmenter, il te dira voui ! - De me doubler ? - Il te dira voui ! - De me tripler ? -... Il te dira non.
-
- C’est de moi ou de mon collègue que vous vous foutez ? - Ah, des deux ! Je me fous des deux !
-
Silônce ! Rabbi Jacob, el va dônser !
-
C’était Farès ? C’est effarant !
-
- Vous avez vu Salomon ? Ils ont des voitures maintenant, eh, eh, eh, ils ont des Rolls blanches, les noirs. - En tout cas, c'est pas à monsieur que ça risquerait d'arriver ! - Quoi donc ? - Que mademoiselle épouse un noir ! - Qu'est-ce que ça veut dire ça ? - Que monsieur est peut-être un peu raciste ! - Raciste, moi raciste, Salomon, raciste... Enfin Dieu merci, Antoinette épouse un français bien blanc... bien blanc, il est même un petit peu pâlot, vous trouvez pas ? Avec ses petits boutons... -... Et son cheveu sur la langue. - Il a un cheveu mais il est riche, riche comme moi et catholique comme tout le monde ! - Pas comme tout le monde, parce que moi par exemple, je suis juif. - Vous êtes juif ! Comment ? Salomon, vous êtes juif ? Salomon est juif, oh ! - Et mon oncle Jacob qui arrive de New York, il est rabbin. - Mais il est pas juif ? - Bah si. - Pas toute votre famille ? - Si ! - Écoutez, ça fait rien, j'vous garde quand même.
-
- La révolution est comme une bicyclette : quand elle n'avance plus, elle tombe. - Eddy Merckx ! - Non, Che Guevara.